#!/bin/sh # Stop exactly one API replica and leave it stopped. Do not touch volumes or stores. set -eu cd "$(dirname "$0")/.." : "${TARGET_INSTANCE_ID:?}" case "$TARGET_INSTANCE_ID" in api-1|api-2) ;; *) echo "unexpected instance" >&2 exit 2 ;; esac docker compose --env-file .env stop -t 2 "$TARGET_INSTANCE_ID"