Keep the committed mark, then delete the object and the row under the same row lock, so an older replica without the mark check that waits on the row finds it gone instead of promoting it to ready after the object delete. A mixed-version stand is no worse than before the mark; document the upgrade order (replicas first, cleaner last) and fix stale wording. Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>