Add black-box tests for the strict-id-validation change: a server-issued
cursor with one field changed (non-string or non-canonical item id,
v=true, extra field) on both lists, member_ids with values of other JSON
types, a non-array member_ids and other UUID notations, and chat_id in
the path of the three chat endpoints. Sync the change's delta specs into
api-conventions, chats and pagination so the coverage check knows the
new scenarios.
The cursor and UUID-notation tests fail on the current code by design;
the fix follows in the next commit.
Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>