cleanup() now also requires that no container of the failure project is left, not only volumes. REPORT.md says where uv is needed (run_dev and the own test commands), the hook notes that CACHE_KEY_PREFIX is a copy, and the student-tests spec names the sessions capability consistently. Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>