make failure_checks brings up a throwaway compose project with its own
PostgreSQL and Valkey, a default and a tight API (2 s sessions, pool of
one), and runs the pytest tests marked fault through an explicit hook:
session expiry, database stop and return, pool exhaustion, chat creation
rollback, readiness, Valkey stop, hang, return and flush. The stand and
its volume are removed on any outcome; the working stand is untouched.
Regular runs deselect the fault tests, and 13 coverage exclusions go away.
Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>