Before: {"api-a": {"container": "eca67c29fa27", "started_at": "2026-10-20T14:17:13.97672451Z"}, "api-b": {"container": "71c5a224f05f", "started_at": "2026-10-20T14:19:07.971967673Z"}, "load_balancer": {"container": "3e69e9c37346", "started_at": "2026-10-20T14:17:19.597909846Z"}, "postgres": {"container": "b756a119c924", "started_at": "2026-10-20T14:17:06.843762048Z"}, "s3": {"container": "59fd3a3bca31", "started_at": "2026-10-20T14:19:38.783873424Z"}}
Executing explicit persistence hook; hook output suppressed to avoid leaking secrets.
PASS: persistence preserved confirmed data and existing session. Hook scope needs operator evidence.
After: {"api-a": {"container": "eca67c29fa27", "started_at": "2026-10-20T14:20:18.95842697Z"}, "api-b": {"container": "71c5a224f05f", "started_at": "2026-10-20T14:20:18.82218322Z"}, "load_balancer": {"container": "3e69e9c37346", "started_at": "2026-10-20T14:20:18.598004429Z"}, "postgres": {"container": "b756a119c924", "started_at": "2026-10-20T14:20:10.227233258Z"}, "s3": {"container": "59fd3a3bca31", "started_at": "2026-10-20T14:20:13.232762718Z"}}
PASS: PostgreSQL, S3, both API replicas and LB actually restarted; volumes preserved
