Before: {"api-a": {"container": "fd7ade45cc98", "started_at": "2026-10-22T08:24:41.206791297Z"}, "api-b": {"container": "1bcbfe033cad", "started_at": "2026-10-22T08:24:41.125348256Z"}, "load_balancer": {"container": "3e69e9c37346", "started_at": "2026-10-22T08:24:41.017094297Z"}, "postgres": {"container": "b756a119c924", "started_at": "2026-10-22T08:24:32.576392335Z"}, "s3": {"container": "fe8f16b7a24d", "started_at": "2026-10-22T08:25:56.983675472Z"}}
Executing explicit persistence hook; hook output suppressed to avoid leaking secrets.
PASS: persistence preserved confirmed data and existing session. Hook scope needs operator evidence.
After: {"api-a": {"container": "fd7ade45cc98", "started_at": "2026-10-22T08:29:52.364601219Z"}, "api-b": {"container": "1bcbfe033cad", "started_at": "2026-10-22T08:29:52.274115094Z"}, "load_balancer": {"container": "3e69e9c37346", "started_at": "2026-10-22T08:29:52.231563844Z"}, "postgres": {"container": "b756a119c924", "started_at": "2026-10-22T08:29:42.97697609Z"}, "s3": {"container": "fe8f16b7a24d", "started_at": "2026-10-22T08:29:46.000691966Z"}}
PASS: PostgreSQL, S3, both API replicas and LB actually restarted; volumes preserved
