Before: {"api-a": {"container": "20ad79ee2eed", "started_at": "2026-10-22T09:02:05.82757442Z"}, "api-b": {"container": "1af56e498842", "started_at": "2026-10-22T09:03:29.014379Z"}, "load_balancer": {"container": "8cc83af691c9", "started_at": "2026-10-22T08:39:31.728278626Z"}, "postgres": {"container": "b756a119c924", "started_at": "2026-10-22T08:29:42.97697609Z"}, "s3": {"container": "fe8f16b7a24d", "started_at": "2026-10-22T09:05:52.697448136Z"}}
Executing explicit persistence hook; hook output suppressed to avoid leaking secrets.
PASS: persistence preserved confirmed data and existing session. Hook scope needs operator evidence.
After: {"api-a": {"container": "20ad79ee2eed", "started_at": "2026-10-22T09:06:32.459401543Z"}, "api-b": {"container": "1af56e498842", "started_at": "2026-10-22T09:06:32.503877126Z"}, "load_balancer": {"container": "8cc83af691c9", "started_at": "2026-10-22T09:06:32.274093543Z"}, "postgres": {"container": "b756a119c924", "started_at": "2026-10-22T09:06:12.261186631Z"}, "s3": {"container": "fe8f16b7a24d", "started_at": "2026-10-22T09:06:15.296714216Z"}}
PASS: PostgreSQL, S3, both API replicas and LB actually restarted; volumes preserved
