Байты лежат в SeaweedFS, метаданные в Postgres. Другая реплика скачивает тот же объект, потому что локальный диск API не является источником файла.
API, Postgres, Redis и HAProxy остаются базой для вложений: сессии и история уже общие для нескольких реплик.