PASS: observed instances ['01e0dbb41bb1', 'b9570a5a3c7c']
PASS: attachment upload/download/message
PASS: 413/415/400 on bad uploads
PASS: outsider 404 and foreign chat attachment 404
PASS: private bucket / API-only download
PASS: 10 concurrent uploads in 2.48s (observe API mem_limit separately)
PASS: idempotency with attachment_ids
PASS: all own lab4 tests
