#!/bin/sh set -eu cd "$(dirname "$0")/.." # All state stores and API; named volumes remain attached. No reseeding. docker compose --env-file .env restart postgres api